Inner Babel / Babel Interior

Once upon a time there was a blue man. He was once a little kid, living a simple life in the country. A simple life which he remembered as the happiest time of his life, the only time he felt truly happy. This joyful little boy who would, one day, become the Blue Man, enjoyed running through the fields and looking at the stars. One day, a very mean wizard cast a spell on the little boy's village. Everything that grew in the fields, once ripe, would disappear and reappear on the wizard's table, in the wizard's castle, north of the village.   Many who worked in the fields had to leave the village and find another place to work and live and so did the little boy's family.  No one noticed, but it was right at that moment that the little boy began to turn blue. It started with his left thumb, its skin displayed a light blue shade. He thought he had hit something, a rock, a can, perhaps. But the blue shade remained. It was ok, easily hidden in his socks, though no one...

Bipolar é meu coração Um dia, dança Na ponta dos pés No outro, afunda Mil metros

 I walk around hearing in my mind sentences which start with "Once upon a time".           Ando por aí ouvindo na minha cabeça frases que começam com "Era uma vez"

Where does it go? How does it come back? Back we are  to the game  We hide  and no one seeks W e hope   if we hide well enough  We'll forget  we were ever there

Sempre que chove, penso em um amigo. Quando raspo uma lata de leite condensado, lembro-me de outro. Se recebo uma medalha, outro a recebe comigo. Camisetas de feira, alpargatas de lona, sorrisos tímidos lembram-me do único que me deixou tão cedo. Choro sempre sua ausência, sua perda. Celebro sempre sua presença! Uma amiga já chorou comigo o choro mais sentido de todas as perdas. Outra já me fez rir no pior momento da minha vida, trazendo alguma luz à escuridão. Outra ainda, riu comigo o meu e o seu pesar. Caminhamos de mãos dadas, rindo do que mais ninguém conhece, do que mais ninguém entende, do que mais ninguém ri.  Uma amiga fica braba e promete vingança se alguém me maltrata. Um amigo sonha comigo e me liga preocupado. Uma amiga é solar, ri com alegria e me faz mais leve. Um amigo pega no meu pé e inventa histórias para me enrolar, se divertir, me fazer rir. Uma amiga está sempre ali.  Lembra de mim, reclama a minha ausência. Diz-me do meu valor, lembra da minh...

Let's compensate sadness and frustration with food Let's have them melt in a blue cheese tagliatelle Let's have a drink to wash away the annoyance the grievance A glass of red wine  In small sips to remind us  there is no need to hurry  We are all moving  towards the same end,  anyway Let's have dessert!  A big slice of lemon pie Let's remind ourselves the bitter can highlight the sweet Let's have the pie  Big chunks of it, big bites Lots of merengue on top  will remind us we should always taste more of the sweet Let's not give a fuck about dieting, restrictions, judgement, self control  Let's indulge ourselves Let's indulge Let's have a cup of coffee  Dark and strong, No cream, no milk  Let's wake up  And never fall asleep again Let's skip the damn bill And run away from the restaurant  Laughing  Forever Or just  Today

Como nadadora, tenho uma relação com a água que é quase romântica. D a beira da piscina, contemplo a vibração das ondinhas que se formam com o movimento dos outros corpos, ocupados em suas idas e vindas. Pequenas ondas cintilam na superfície, em inúmeros tons de azul e prata, ao toque do sol.  Mergulho e ouço seus sons que reagem à minha chegada, imperceptíveis zunidos aos ouvidos de seres não aquáticos.  Admiro sua explosão em pequenas bolhas quando meu braço a penetra em uma braçada de crawl. Pequenas bolhas que se aninham em volta do corpo, fazendo cócegas, envolvendo, acariciando. Observo os distorcidos reflexos, agora dourados, nos azuis azulejos que ondulam e mantém ritmada companhia.  Sinto a textura da água, a flexibilidade, a força e o poder de seu volume. Adapta-se aos meus movimentos, recua e retorna, próxima, sempre próxima, uma segunda pele. Aceita meu corpo em seu meio. A água me recebe como um todo. A um só tempo é serena, imensa, poderosa.   ...